MasterTolken is een organisatie die zich inzet voor het leveren van hoogwaardige tolk- en vertaaldiensten en het verbeteren van de kwaliteit van de tolk- en vertaalsector.
Daarom biedt MasterTolken naast tolk- en vertaaldiensten ook scholingsactiviteiten aan voor beëdigde tolken en vertalers die zich willen ontwikkelen op het gebied van tolk- en vertaalwerkzaamheden die een specifieke kennis van diverse rechtsterreinen vereisen. Met deze cursussen wordt beoogd een substantiële bijdrage te leveren aan het optimaal functioneren van tolken en vertalers in juridische procedures.
Het zwaartepunt ligt bij MasterTolken op cursussen met een juridisch karakter, maar ook cursussen die kunnen bijdragen aan de verbetering van de beroepspraktijk in het algemeen, dan wel op bijvoorbeeld medisch of technisch terrein zullen van het cursusaanbod deel uitmaken.
Mastertolken hecht veel waarde aan het persoonlijk contact met haar tolken, vertalers en klanten. Daardoor heeft zij goed inzicht in de ontwikkelingen/ veranderingen in de markt en springt zij bij het cursusaanbod in op de behoefte vanuit de tolk/vertaler en vanuit de klant.
​
Mocht u daarom behoefte hebben aan bepaalde cursussen/ onderwerpen, neem gerust contact met ons op.
Overige Cursussen
Tolken bij de notaris - akte van levering en hypotheekakte
(wegens succes nogmaals aangeboden)
03 mrt 2024 09:30 – 16:30
Kantoor MasterTolken, Westzijde 83G, 1506 GA Zaandam, Nederland
​
Aantal PE-punten: 7,5
Prijs: € 212,50 ex. BTW,
incl. koffie/thee en lunch
Docent: Lale Demir-Güngör
(beëdigd tolk Engels/Turks/Duits)
Tweedaagse cursus Vreemdelingenrecht voor Tolken
10 mrt 2024 10:00 – 14:45
Kantoor MasterTolken, Westzijde 83G, 1506 GA Zaandam, Nederland
​
Aantal PE punten: 9
Prijs: € 247,50 ex. BTW,
incl. koffie/thee en lunch
Docent: mr F.K.H. (Henry) Hopster
senior medewerker bij de Immigratie- en Naturalisatiedienst (IND)
Eendaagse Workshop Tolken in de asielprocedure
06 apr 2024 09:00 – 17:30
Kantoor MasterTolken, Westzijde 83G, 1506 GA Zaandam, Nederland
​
Aantal PE-punten Wbtv: 10
​
Prijs: € 255,50 ex. BTW,
incl. koffie/thee en lunch
Docent: Michèle Schedler
Tolk en vertaler gespecialiseerd op juridisch gebied.
​